(English Version Below) Resultados de la votación reciente Muchas gracias a todos los instructores elegibles que votaron en la reciente encuesta en línea. Es importante que las decisiones que afectan la seguridad y la conservación de las cuevas se tomen democráticamente. Un resumen de los resultados es el siguiente, con un desglose completo de votos en el pdf AQUI. Votación de los Términos de Referencia de CREER. Se aprobó cada parte individual de la “constitución” propuesta por CREER. El porcentaje a favor de la representación comunitaria y las responsabilidades disciplinarias fue el más bajo, alrededor del 75%. El comité tendrá esto en cuenta cuando desempeñe estos roles y adoptará un toque ligero, y cualquier tema controvertido se decidirá mediante una votación democrática en línea. Las áreas específicas de responsabilidad dentro de la “constitución” se votarán nuevamente en cada elección del comité para garantizar que continúen recibiendo apoyo. Las elecciones se llevan a cabo cada 2 años (o antes si lo solicita la mayoría de los instructores elegibles), y la próxima elección se realizará en diciembre de 2023. Vota en Cave Pass. Se aprobó el concepto de Cave Pass. Esta es una gran tarea que se introducirá gradualmente. La primera etapa será la publicación de un descargo de responsabilidad estándar en el sitio web de CREER, lo que permitirá a los propietarios tener más confianza en las credenciales de los buzos visitantes. Vote por Rescate/Recuperación de cuevas. Se aprobó el Establecimiento de un grupo de WhatsApp de Rescate/Recuperación en Cuevas y cajas de equipos. Esto se establecerá en la próxima semana, con algunas reglas básicas. Estos incluirán el establecimiento de “Expertos en la materia” en cada sistema de cuevas y garantizar que los mensajes en el grupo se limiten a las comunicaciones esenciales. Póngase en contacto si desea ser voluntario para ser parte del grupo. Vota por Chan Aktun Ha (Regina Back Door). La mayoría votó por retener la línea principal desde Chan Aktun Ha hacia el Cenote Shoam a través de la sección más grande de la cueva, evitando la restricción del “corkscrew”. Vota por el Salto de Room of Tears. La salto quedará recortada en la posición actual, y no estará señalizada. Manual de guías de cavernas y entrenamiento de guías La última versión del manual está siendo formateada y será publicada en el sitio web de CREER para referencia de todas las guías. Una vez que se presente la credencial de guía, los guías existentes podrán recibir una credencial firmando una declaración de que han leído las nuevas regulaciones y aceptan cumplirlas. Los nuevos guías requerirán capacitación para recibir una credencial. NOM 09 Actualización La NOM 09 es la propuesta de regulación gubernamental de guías de turismo, incluidos los guías de buceo. Se ha planeado una versión de esto durante muchos años y es poco probable que algo cambie en el futuro cercano. Los miembros de CREER representan los intereses de los buzos para asegurarse de que las regulaciones sean realistas y se minimice la burocracia. Estamos proponiendo que cualquier regulación esté alineada con las regulaciones en el Manual de la Guía de Cavernas. Avisos y orientación para buzos Estamos diseñando unos letreros grandes (“estilo francés”) para instalar en los cenotes. Estos incluirán información educativa sobre la importancia del acuífero, la geología, la historia de la exploración y la seguridad. El público objetivo son nadadores y turistas, así como buzos. El diseño final y la instalación estarán sujetos al voto de la comunidad. Póngase en contacto si tiene alguna sugerencia sobre qué incluir. También se están diseñando letreros para las ubicaciones de los recorridos por las cavernas con detalles del “nivel” del cenote y los requisitos previos. Reparaciones de Línea, Cambios y Actualización de Marcadores de Línea Se completaron las reparaciones de la línea en X’Tabay. Se requieren las siguientes reparaciones y se completarán cuando el tiempo lo permita: Línea de Jailhouse en la entrada (una vez terminado el dragado), White River Jump Ponderosa: reemplace la línea dorada en el Chapel Dos Palmas: reemplazar la línea dorada aguas arriba Room of Tears – línea de reemplazo Calavera – Reemplazar línea gruesa Minotauro – Reparaciones de Líneas de Aguas Abajo Taj – Reparación de la línea de cavernas Chac Mool – Investigar estado de la línea de cuevas Fondos Las cajas de recolección aparecerán en los centros de buceo y estaciones de servicio este mes. Done cualquier cambio adicional e invite a sus clientes a contribuir también. Próximamente también estará disponible una nueva tanda de camisetas CREER. Líneas, letreros y marcadores cuestan dinero y cada contribución ayuda. Tren Maya Luis ha encargado un informe científico independiente sobre el impacto ambiental del tren para informar la toma de decisiones sobre el futuro del tren. Muchas gracias por las generosas donaciones de los guías e instructores locales que contribuyeron con los honorarios de los expertos. De hecho, somos una comunidad más fuerte cada día. Puede descargar los informes y ver el recibo de la SEMARNAT aquí: https://www.dropbox.com/sh/o34zok0hhe12v42/AACr4VmQVuYTOCEo6FRYQZ6Ea?dl=0 Paquete Cave Rescue – Contenidos propuestos. Este es nuestro primer borrador de lo que debe ir en los paquetes de rescate de cuevas. Hemos tratado de obtener la máxima utilidad mientras minimizamos el costo y el volumen. Deliberadamente, no hemos incluido alimentos ni bebidas (voluminosos, perecederos, fáciles de obtener), GoPro/cámaras (las baterías se agotan cuando se almacenan y las GoPro son propiedad de la mayoría de los instructores), u oxígeno/botiquín de primeros auxilios (de todos modos, lo llevan todos los instructores). Linternas Linternas de cabeza Baterias de repuesto Cinta de advertencia/prevención de acceso Listas de verificación IUCRR (impermeables) y cuadernos para registrar eventos Bolsa que contiene: Bolsas de tela y bungee para cubrir el rostro y preservar la dignidad de la víctima Bolsas de malla para recoger equipos en agua Bungee para asegurar a la víctima Lona alquitranada Barras de luz a batería para marcar caminos Repelentes de insectos – spray y bobinas Camilla de tela (¿queremos esto o se lo dejamos a EMS?) Acceso al